對宿煙收，春禽靜，飛雨時鳴高屋。

　　墻頭青玉旆，洗鉛霜都盡，嫩梢相觸。

　　潤逼琴絲，寒侵枕障，蟲網吹黏簾竹。

　　郵亭無人處，聽檐聲不斷，困眠初熟。

　　奈愁極頻驚，夢輕難記，自憐幽獨。

　　行人歸意速，最先念、流潦妨車轂。

　　無奈向、蘭成憔悴，樂廣清羸，等閑時、易傷心目。

　　未怪平陽客，雙淚落、笛中哀曲。

　　況蕭索青蕪國，紅糝鋪地，門外荊桃如菽。

　　夜游共誰秉燭？

　　【作者】：

　　周邦彥(1056-1121)字美成，號清真居士，錢塘（今浙江杭州）人。他懂音樂，能自作曲，向來被認為是北宋末年的大詞人。其詞多寫男女之情，講究形式格律和語言技巧，對詞的發展頗有影響。有《片玉詞》。

　　【注釋】：

　　宿煙：隔夜之煙霧。

　　收：散開。

　　青玉旆：比喻竹枝。

　　鉛霜：竹枝上的粉。

　　潤逼琴絲：因氣候潤濕，琴弦也變得松弛。

　　郵亭：館舍。

　　流潦：路上的積水。

　　車轂：車輪。

　　怎奈向：無奈。

　　蘭成：指詩人庾信、庾信本仕南朝，出使西魏被留不放還，欲歸不得。

　　衛玠：晉名士。玠從豫章下都，因負盛名，觀者如堵，玠不堪其勞，成病而死，時人謂“看殺衛玠。”

　　平陽客：指東漢經學家馬融，融獨臥平陽，聞笛聲而感傷，作《長笛賦》。

　　青蕪國：雜草叢生的地方。

　　紅糝：糝，米粒，此喻指落花。

　　荊桃：櫻桃。

　　菽：豆類。

　　【賞析】：

　　這首詞全篇俱寫雨中情景，因雨而興悲，抒發了作者宦游異鄉、欲歸不得的飄泊之感。